有能力給予的時候，就是豐盛的時候。
每一次輸出，都是最棒的輸入。
感謝昨天每一位來店與線上支持的大德，
來自台、港、中、日的支持匯聚成能量，
讓世界更美好，讓善意源源相生。
When you have the ability to give, you are in abundance. Every act of giving is the finest form of receiving.
September 25 total sales at Fly by Knight Dadaocheng:
NT$ 25,864
have been fully donated to support
flood recovery in Guangfu, Hualien.
Donation recipient: Matai’an Presbyterian Church
Our heartfelt thanks to everyone who visited yesterday. Support from Taiwan, Hong Kong, China, and Japan came together as one stream of energy— making the world a little brighter and kindness flow onward.
与える力があるときこそ、豊かであるとき。
すべての「出すこと」は、最高の「受け取ること」。
9月25日の夜奔大稻埕店の売上
25,864元
は全額、花蓮光復郷洪災復興支援に寄付しました。
寄付先：馬太鞍基督教屬長老教会
昨日ご来店くださった皆さまに心から感謝します。台湾、香港、中国、日本からの応援が
ひとつのエネルギーとなり、世界を少し明るくし、善意が流れ続けますように。
